Sans le tain, le miroir devient silence, et dans ce silence, l’être se révèle sans masque.
Quatre textes sont rassemblés sous ce titre.
Vlod
Ne cherchez pas ailleurs que dans ce récit les règles de ce jeu ! Elles ne viennent que de moi, comme l’histoire :
Un joueur de Vlod d’une réputation incontestée, formé et entraîné de manière intensive par l’Académie de Vlod, fuit son pays après avoir démérité au cours d’une partie malencontreuse. Le passé revient pourtant le persécuter dans sa nouvelle vie… Mais le Vlod, l’Académie de Vlod, ses adversaires de jeu, Benasihr Bock et Epton-Mill, le vieux Demler, ne sont peut-être que des affabulations habiles et protectrices d’un héros qui cherche à masquer sous ces simulacres une autre faute, commise ailleurs qu’au cours d’une partie de Vlod. Le fait que personne ne vienne au rendez-vous fixé dans un parc zoologique semble vouloir le dire.
Anna Lothard
Anna Lothard est amnésique et vit seule. Son mari veut la ramener de force chez lui. Mais elle refuse obstinément. À la piscine elle a pourtant fait la rencontre d’un nageur qui est sûr de la reconnaître : presque enfant encore, elle habitait avec ses parents dans une ferme alors qu’il participait à la construction d’une grande retenue d’eau. Il l’invite à nager avec lui dans le lac qui a fait disparaître la maison familiale, son paysage et un passé.
Les Cinq Anges d’Eddy
Eddy a été retrouvé mort dans sa maison. On conclut au suicide. Mais peut-on se tuer en tirant deux balles, mortelle chacune ? Et les notes personnelles d’Eddy évoquent cinq anges dont il recevait les visites. Or ces cinq anges sont étrangement reconnaissables dans des personnages réels et équivoques. Ne serait-ce pas l’un d’entre eux qui aurait assassiné Eddy ?
Môsa
Le héros narrateur est employé à la construction d’une route le long d’un grand fleuve. Il y fait la connaissance d’une jeune Indienne du nom de Môsa. Après un temps de maladie il parcourt la montagne et trouve dans une habitation de pierre, à peine reconnaissable encore, les pépites recueillies autrefois par un chercheur d’or. Ce trésor rassemblé par un autre avant lui revient ainsi. Mais ce n’est qu’une récompense bien amère, puisque Môsa l’a abandonné pour retourner parmi les siens.
Particularités
L’intitulé Récits renvoie au fait qu’il s’agisse de mini-romans plutôt que de nouvelles qui se réclament d’une autre esthétique, plus ramassée, plus elliptique, moins dépendante de ses détails que ne le sont les quatre textes ici rassemblés.
Intention
Ils sont unis par la question de l’identité. Celle que nous endossons n’est souvent que le fruit des circonstances et peut paraître même une usurpation. Ôter le tain des miroirs en même temps que leurs pouvoirs réfléchissants, c’est en tout cas remettre en cause une identité admise et trop souvent commode et complaisante pour découvrir d’autres traces de soi-même, oubliées ou volontairement recouvertes.