Mais s’il y a un sens du réel, et personne ne doutera qu’il ait son droit à l’existence, il doit bien y avoir quelque chose que l’on pourrait appeler le sens du possible.
L’homme qui en est doué, par exemple, ne dira pas : ici s’est produite, va se produire, doit se produire telle ou telle chose ; mais il imaginera : ici pourrait, devrait se produire telle ou telle chose ; et quand on lui dit d’une chose qu’elle est comme elle est, il pense qu’elle pourrait aussi bien être autre.

Robert Musil, L’Homme sans qualités.

Traduction de Philippe Jaccottet

À propos de l’auteur

Je suis né à Mulhouse en 1950. Les espaces naturels de ma région ont tenu un grand rôle très tôt. Ils ont été à la fois un lieu de travail, de liberté et d’apprentissage. J’ai entrepris par ailleurs des études de lettres pour mieux m’imprégner de la réalité des textes et pouvoir la partager avec des classes d’élèves.
Je regrette de ne pas savoir jouer d’un instrument. Le langage musical me semble parfois plus accompli et plus novateur que celui des mots.
Les créations musicales contemporaines m’interpellent fortement en tout cas.

Projets en cours

Publications

Couverture du livre Présence de tout, de Gérard Freitag

Présence de tout

Couverture du livre Appartenance à la vie de Gérard Freitag, éditions Saint-Germain-des-Prés. Poésie

Appartenance à la vie

Couverture du livre Les papillons d’Alfred Bindler, de Gérard Freitag. Genre : roman. Éditions : Le Beau jardin.